迁葬仪式结束後，生活慢慢回到正轨。或者说，回到某种新的常态。
林宥铭辞去了智慧城市管理中心的工作。离职手续办得很简单，只需要填一张表格，签名，交回识别证。王志诚的办公室空了很久，名牌被摘下来，换上了一个陌生的名字。人事室的小姐问他为什麽离职，他说他想休息一阵子。这不是谎言，但也不是全部的真相——真正的理由是，他再也无法用「大概是猫吧」的眼神去看那些监视器画面了。每一条巷子、每一面墙、每一块红砖，从此以後都藏着某个人的故事。
周诗颖继续在台南地方法院工作。她的法官助理身分没有因为这个案子受到任何影响，反而是她写的那份「文化资产保护与都市发展共构方案」建议书，被文化部采纳为地质记忆保存园区的规划参考文件。她还没去受律师训练，距离成为真正执业律师的进度仍旧停留在书面审查阶段，但她不急。某天晚上在公寓里整理资料时，她头也不抬地对林宥铭说了一句：「法官要审活人的案子，我要处理的案子还没结束。」林宥铭没有问她指的是什麽案子，他知道答案。
阿初在李氏家族纪念馆的藏书楼里又蹲了两个月。他把李家五代人的书信、帐本、地契全部数位化，建了一个名为「台南地脉文献数据库」的公开网站。网站上线那天，他打了通电话给林宥铭，语气像刚从金矿坑里爬出来的矿工：「你知道吗，李家只是其中一家。跟陈守娘谈判的五个仕绅，另外四家的後人我都找到了。有三家还留着当年的协议副本，只是不敢拿出来。我现在正在说服他们，把那些文件捐给国家。」他顿了顿，补了一句：「这些东西放在藏书楼里会发霉，放在博物馆里会发光。」
李宗荣在台南监狱服刑，一周後就要移监。他透过律师转交了一封信给林宥铭，信很短，只有几行字，字迹歪歪斜斜，像是在狭小的舍房里用圆珠笔写的：「我不求你原谅，我也没资格原谅自己。但我希望你知道，那卷录音带里的阿公，他说得对。我们李家欠她的，不是一面墙，是一座庙。现在庙盖不起来了，但至少古蹟园区盖起来了。这大概是我能留给她最好的东西。」林宥铭看完，把信摺好，放进那个牛皮纸袋里，跟其他所有证据放在一起。
王志诚被判处有期徒刑一年，缓刑三年。他在最後一次开庭时说了一句话：「我不是要脱罪，我是要说，这件事我做错了。那面墙下的nV人，不是我杀的，但我是帮凶。我愿意用我的余生，去维护她留下来的东西。」他现在在地质记忆保存园区的工地里当义工，负责协助透地雷达的监测工作。许教授说他做得不错，对於一个曾经试图删除证据的人而言，这大概是最好的赎罪方式。
侯志文检察官在判决确定後，罕见地公开发表了一段感言。他说：「这个案子让我重新思考检察官的职责。我们不只是起诉犯罪，我们也是历史的记录者。陈守娘的案子，法律上永远无法完全结案，但法律可以做一件事——承认她的存在。」他停顿了一下，然後补了一句：「这是我第一次，在判决确定後，还觉得自己做得不够。」
那条巷子被正式命名为「守娘巷」。巷口钉上了一块蓝sE的路牌，上面用正楷字写着这个名字。牌文下方有一行小字：「陈守娘，清代台南府城人，生於嘉庆年间，卒於道光十五年，得年十九岁。其骨骸封於此巷尽头城墙基座内一百九十年。後人铭记，永志不忘。」巷口的电线杆上，EM-0852监视器还在运作，镜头对准巷底那面墙。但画面中不再出现杂讯人形，时间戳记也不再跳回清代。系统里关於她的一切异常纪录，现在都成了正规档案。